20^e Marche du Ry Ternel

Dimanche 26 février 2012 / Zondag 26 februari 2012

Marche de jour / Dagmars.

5-8-15-22-30 km.

Départ / Vertrek

Centre Aéré de Schaerbeek

Route de Clabecq, 72

B-1460 ITTRE

de / van 07:00 h / u à / tot 15:00 h / u.

Permanence FFBMP - IVV de 9:00 h à 17:00 h.

Permanentie FFBMP - IVV van 9:00 u tot 17:00 u.

Arrivée / Aankomst

Au plus tard à 17:00 h.

Ten laatste om 17:00 u.

Participation / Deelnemingskosten

- Estampille / Stempel: 0,75 €.

- Autocollant / Sticker : 0,50 €.

Boissons chaudes et froides, petite restauration

Warme en koude drank, kleine restauratie

Marche placée sous le patronage de la Fédération Francophone Belge de Marches Populaires et de la F.I.S.P. (I.V.V.).

De wandeltocht is geplaatst onder de bescherming van de F.F.B.M.P en van F.I.S.P. (I.V.V.).

LE CLUB EST ASSURE EN RESPONSABILITE CIVILE

La marche aura lieu quel que soit le temps.

DE CLUB IS VERZEKERD VOOR BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID

Onafhankelijk van de weersomstandigheden, zal de wandeling doorgaan.

Comment arriver chez nous?

Pour les marcheurs arrivant par la route :

E19 - A7 - sortie 22 Wauthier-Braine ou sortie 23 Ittre

A202 - Ring 0 - sortie 23 Ittre

ensuite suivre le fléchage " MARCHE - F.F.B.M.P. " jusqu'à la salle de départ.

Pour les marcheurs arrivant par le train :

Descendre à la gare de TUBIZE. Le transport jusqu'à la salle de départ est assuré par le Club (sur demande). Embarquement du côté des arrêts des autobus.

Hoe geraakt U bij ons?

Voor de wandelaars die per auto komen :

E19 - A7 - afrit 22 Wauthier-Braine of afrit 23 Ittre

A202 - Ring 0 - afrit 23 Ittre

daarna de pijlen " MARCHE - F.F.B.M.P. " volgen tot aan het vertrek.

Voor de wandelaars die met de trein komen:

Afstappen in TUBIZE. Van daar zorgt de Club voor het vervoer tot aan de start van de wandeltocht (op aanvraag). Instappen aan de kant van de bushaltes.

Renseignements / Inlichtingen

La Bruegelienne® - Club de marche

Secrétariat/ Secretariaat

Al. Du Languedoc, 1c / 32 - 1140 BRUXELLES - Tél. /Fax: .. 32 2 468 22 10

http://www.la-bruegelienne.be Email: info@la-bruegelienne.be